БУДЕННА ІНДИВІДУАЛЬНА МОВНА СВІДОМОСТЬ У КУЛЬТУРНО-ІСТОРИЧНОМУ КОНТЕКСТІ
DOI:
https://doi.org/10.18524/2307-4558.2016.25.79508Ключові слова:
артефакт, вербальні зовнішні прояви, ментальний зміст, понятійний компонент, семантична ознака, компонентний аналіз, конотація, семантичний простір, суб’єктивна семантика.Анотація
У статті розглянуто феномен повсякденної індивідуальної мовної свідомості в культурно-історичному контексті. Об’єктом розгляду є буденна мовна свідомість і її зовнішні прояви, що відбуваються за допомогою мовних знаків. Предметом викладу є зміст понять базових цінностей і їх співвідношення з мовними знаками зовнішнього прояву буденної свідомості. Мета роботи полягає в аналізі змісту цих базових цінностей на двох рівнях мовної свідомості: громадському та буденному. У статті дано опис методу семантичного диференціала Ч. Осгуда, який було застосовано в експерименті. Семантичний диференціал відомий як спосіб кількісного та якісного виміру слів за допомогою двополюсних шкал, заданих антонімічними прикметниками. Основним результатом роботи стало визначення трьох головних осей системи координат базових цінностей на основі статистичного аналізу. Використано тріангуляційну методику аналізу базових цінностей росіян на двох рівнях мовної свідомості, наведено приклади результатів компонентного та семантичного аналізу психосемантичного експерименту.
Посилання
Artem’jeva, E. Ju. (2007), The psychology of subjective semantics [ Osnovy psikhologii subjektivnoj semantiki], LKI, Moscow, 136 p.
Vardzelashvili, Zh. (2000), «The component word analysis in the theory of second nomination», Russian language and literature in Azerbaijan [«Komponentnyj analiz slova v teorii vtorichnoj nominacii», Russkij jazyk i literatura v Azerbajdzhane], Baku, No. 4, pp. 8–13.
Vygotskij, L. S. (1956), Selected psychological studies. Problems of psychological development of a child. Edited by A. N. Leont’jev & A. P. Luria [Izbrannye psihologicheskie issledovanija. Myshlenie i rech’. Problemy psihologicheskogo razvitija rebenka, red. A. N. Leont’jev, A. R. Lurija], APN RSFSR Publishing, Moscow, 520 p.
Dridze, T. M. (2009), Language and social psychology : manual. 2nd ed., enlarged [ Jazyk i social’naja psihologija : ucheb. posobie, 2 izd., dop. / red. A. A. Leont’jev], LIBROKOM, Moscow, 240 p.
Samojlova, S. P. (2012), Linguistic image of basic values of Russians : Monograph [ Jazykovoj obraz bazovyh cennostej rossijan : Monografija], R. Valent, Moscow, 152 p.
Tarasov, E. F. (1996), «Cross-cultural communication — the ontology of linguistic realization», Ethnocultural specificity of linguistic realization [«Mezhkul’turnoe obshhenie — novaja ontologija analiza jazykovogo soznanija», Etnokul’turnaja specifika jazykovogo soznanija], Inst. of Linguistics, Russian Academy of Sciences Publ., Moscow, pp. 7–22.
Von Gumbol’dt, W. (1985), Language and the philosophy of culture [Jazyk i filosofija kul’tury], Moscow, 452 p.
Shaeffer, Jean-Marie (2010), The end of human exception [Konec chelovecheskoj iskliuchitel’nosti], NLO, Moscow, 392 p.
Osgood, Ch. E. (1969), «The Cross–Cultural generality of Visual-Verbal Synesthetic Tendencies», Semantic Differential Technique, S. G. Sicler & Ch. E. Osgood (eds). Chicago, pp. 561–584.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2018 Мова
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Правовласниками опублікованого матеріалу являються авторський колектив та засновник журналу на умовах, що визначаються видавничою угодою.
Публікація праць в Журналі здійснюється на некомерційній основі.
