ЕНЕРГEТИЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ МОВЛЕННЯ РАДІОБЕСІД З МОРСЬКОЇ ТЕМАТИКИ (НА МАТЕРІАЛІ УКРАЇНСЬКОЇ ТА АНГЛІЙСЬКОї МОВ)

Автор(и)

  • Андрій Станіславович ШАЛЬОВ Одеська національна морська академія, Ukraine

DOI:

https://doi.org/10.18524/2307-4558.2015.24.68536

Ключові слова:

радіобесіда, жанр, морський дискурс, просодія, пікова інтенсивність

Анотація

У статті представлено результати інструментального дослідження програм україномовних і англомовних радіобесід. Мета роботи полягає у визначенні диференційних характеристик інтенсивності, що відрізняють радіобесіди на матеріалі двох неблизькоспоріднених мов. Об’єктом дослідження є усний дискурс радіобесіди на морську тематику як психолінгвістичний і лінгвістичний феномен. Предмет дослідження складають енергетичні параметри дискурсу україномовних і англомовних радіобесід на морську тематику. У роботі описано особливості радіодискурсу, а також надано детальну характеристику енергетичних показників мовлення у досліджених радіобесідах за допомогою кількісного, зіставного та статистичного методів. У результаті аналізу експериментального матеріалу було доведено, що україномовні й англомовні радіобесіди на морську тематику відрізняються певним набором параметрів інтенсивності. Проведене дослідження дозволяє зробити висновок, що проаналізовані радіобесіди відрізняються як типологічно спільними, так і конкретно-мовними енергетичними характеристиками, що підтверджується даними аудиторського й інструментального видів аналізу, а також результатами статистичної обробки всіх одержаних даних.

Біографія автора

Андрій Станіславович ШАЛЬОВ, Одеська національна морська академія

Andrey S. SHALYOV

Посилання

Brovchenko T. A. Metodicheskie ukazanija po matematicheskoj obrabotke i analizu rezul’tatov foneticheskogo eksperimenta / T. A. Brovchenko, V. G. Voloshin. — Odessa : OGU, 1986. — 48 s.

Dem’jankov V. Z. Interpretacija politicheskogo diskursa v SMI // Jazyk SMI kak objekt mezhdisciplinarnogo issledovanija : ucheb. posob. / otv. red. M. N. Volodina. — M. : Izd-vo MGU im. M. V. Lomonosova, 2003. — 237 s.

Dubrovskij Ju. A. Arhitektonika dialogicheskogo edinstva v radiodiskurse aviadispetcher-pilot (na materiale anglijskogo i russkogo jazykov) / Ju. A. Dubrovskij, T. A. Mal’kovskaja // Materialy V Mezhdunarodnogo kongressa «Teoreticheskie i prikladnye aspekty issledovanija jazykov narodov Severnogo Kavkaza i drugih regionov». — Piatigorsk, 2007. — S. 29–31.

Kapishnikova A. V. Lingvisticheskie sredstva upravlenija diskursom : na materiale amerikanskih radioperedach tok-shou : dis. … kand. filol. n. : 10.02.04 — germanskie jazyki. / A. V. Kapishnikova. — M., 1999. — 137 s.

Kovtun N. O. Suchasnyj radіodyskurs : specyfіka, struktura, rіvnі [Elektronnyj resurs] / N. O. Kovtun. — URL : http://journlib.univ.kiev.ua/index.php?act=article&article=1980.

Kudrіavceva L. O. Suchasnі aspekty doslіdzhennia mas-medіjnogo dyskursu : ekspresіja — vplyv — manіpuliacіja / L. O. Kudriavceva, L. P. Diadechko, O. M. Dorofіeva, І. O. Fіlatenko, G. A. Chernenko // Movoznavstvo. — K., 2005. — № 1. — S. 58–66.

Manaenko G. N. Specifika diskursa mass-media v sovremennom informacionnom prostranstve // Vestnik Moskov. un-ta. Ser. : 10. Zhurnalistika. — M., 2005. — № 1. — S. 87–96.

M’jasniankіna L. Stylіstichne vykorystannia rіznyh typіv prostogo rechennia u reklamі na radіo [Elektronnyj resurs] / L. M’jasniankіna // Visnyk L’viv. un-tu. Ser. : Zhurnalistyka. — URL : http://www.franko.lviv.ua/faculty/jur/Internet/PART-6_6.htm.

Nesterova N. G. Kommunikativnoe svoeobrazie sovremennogo radiodiskursa (na materiale rechevogo zhanra proshhanija) / N. G. Nesterova // Pushkinskie chtenija : filologija v XXІ veke. — SPb. : Saga, 2004. — S. 13–19.

##submission.downloads##

Опубліковано

2015-05-10

Номер

Розділ

Питання комунікативістики та медіалінгвістики