ХАРАКТЕРИСТИКА ПРОДУКТИВНОСТІ Й РЕГУЛЯРНОСТІ СЛОВОТВІРНИХ ТИПІВ І ПІДТИПІВ ДЕРИВАТІВ В УКРАЇНСЬКИХ ДІАЛЕКТАХ У ПОРІВНЯННІ З ЛІТЕРАТУРНОЮ МОВОЮ

Автор(и)

  • Віолета Романівна СВІТЛИЦЬКА Одеський національний університет імені І.І. Мечникова, Україна

DOI:

https://doi.org/10.18524/2307-4558.2015.23.68187

Ключові слова:

способи словотворення, діалектна лексика, мотивуюче слово, дериват, словотвірний формант, продуктивність, регулярність, словотвірний тип, словотвірний підтип

Анотація

У статті діалектна лексика українських говорів Одещини аналізується з точки зору її словотвірних особливостей: розглядаються способи творення діалектизмів, специфіка використання словотвірних формантів, продуктивність і регулярність словотвірних типів і словотвірних підтипів. В українських діалектах Одещини найбільша кількість дериватів словотвірного типу віддієслівних іменників із суфіксом -к(а) і загальним словотвірним значенням ‘предметність, яка знаходиться в певному відношенні до дії, названої мотивуючим словом’ входить до словотвірного підтипу із частковим словотвірним значенням предмет, за допомогою якого виконується дія, названа мотивуючим словом’, але відсутній словотвірний підтип із частковим словотвірним значенням ‘особа — виконавець дії, названої мотивуючим словом’, хоч у літературній мові цей підтип є досить продуктивним і регулярним.

Посилання

Bevzenko S. P. Dialektni hrupy i hovory ukrayins’koji movy / S. P. Bevzenko. — Odesa: ODU, 1975. — 120 s.

Bevzenko S. P. Ukrayins’ka dialektolohija / S. P. Bevzenko. — K. : Vyshcha shkola, 1982. — 352 s.

Bondar O. I. Rozvytok leksychnoji semantyky u hovorakh Odeshchyny na tli proсesiv ukrayins’koyi literaturnoyi movy / O. I. Bondar // Mova: struktura, suspil’stvo, kul’tura: Zbirnyk naukovykh statej. — Odesa: ONU, 2012. — S. 119–127.

Horpynych V. O. Suchasna ukrayins’ka literaturna mova. Morfemika. Slovotvir. Morfonolohiya / V. O. Horpynych. — K. : Vyshcha shkola, 1999. — 251 s.

Hrytsenko P. Yu. Areal’ne variyuvannya leksyky / P. Yu. Hrytsenko. — K. : Naukova dumka, 1990. — 332 s.

Dzendzelivs’kyj Y. O. Linhvistychnyy atlas Zakarpats’koji oblasti URSR / Y. O. Dzendzelivs’kyj. — Uzhhorod: Uzhhorods’kyj derzh. un-t, 1958–1960. — Ch. 1–2.

Dzendzelivs’kyy Y. O. Konspekt lekcij z kursu ukrajins’koji dialektolohiji / Y. O. Dzendzelivs’kyj. — Uzhhorod: Uzhhorods’kyj derzh. un-t, 1965. — 99 s.

Drozdovs’kyy V. P. Hovirky Izmayil’shchyny (na materiali Tatarbunars’koho, Sarats’koho i sumizhnykh z nymy rajoniv) / V. P. Drozdovs’kyj // X Respublikans’ka dialektolohichna narada. — K. : AN URSR, 1959. — S. 34–38.

Zhylko F. T. Narysy dialektolohiji ukrajins’koji movy / F. T. Zhylko. — K. : AN URSR, 1966. — 440 s.

Kovalyk I. I. Slovotvir i linhvistychna heohrafija / I. I. Kovalyk // X Respublikans’ka dialektolohichna narada. — K. : AN URSR, 1959. — S. 9–12.

Moskalenko A. A. Slovnyk dialektyzmiv ukrayins’kykh hovirok Odes’koji oblasti / A. A. Moskalenko. — Odesa: ODU, 1958. — 80 s.

Moskalenko A. A. Specyfichna leksyka ukrayins’kykh hovirok Odes’koji oblasti / A. A. Moskalenko // Naukovi zapysky Odes’koho derzhavnoho pedahohichnoho instytutu im. K. D. Ushyns’koho. — Odesa: ODPI, 1960. — T. XXV. — S. 65–78.

Slovnyk ukrajins’kykh hovoriv Odeshchyny / za red. O. I. Bondaria. — Odesa: ONU, 2011. — 222 s.

Slovotvir suchasnoji ukrajins’koji literaturnoji movy. — K. : Naukova dumka, 1979. — 591 s.

Khacenko L. I. Vyvchennia dialektiv ukrajins’koji movy v druhij polovyni XX stolittia / L. I. Khatsenko // Zapysky z ukrayins’koho movoznavstva. — Odesa: Astroprynt, 2003. — Vyp. 12. — S. 239–245.

Khrustyk N. M. Problemy morfemnoho, slovotvirnoho ta etymolohichnoho analizu / N. M. Khrustyk. — Odesa: Feniks, 2011. — 114 s.

##submission.downloads##

Опубліковано

2015-05-07

Номер

Розділ

Питання лексикології та грагматики