МОВЛЕННЄВА ОБ`ЄКТИВАЦІЯ КОГНІТИВНИХ ІМПЛІКАЦІЙ ТОПОНІМА В ДИСКУРСІ О. С. ПУШКІНА

Автор(и)

  • Ліна Миколаївна Гукова Одеський національний університет ім. І. І. Мечникова, Україна
  • Людмила Федорівна Фоміна Одеський національний університет ім. І. І. Мечникова, Україна

DOI:

https://doi.org/10.18524/2307-4558.2013.20.50856

Ключові слова:

топонім, номінаційна парадигма, синтагматика у мовленнєвій презентації топооб’єкта, номінативне поле топоконцепта, об’єктивні та суб’єктивні компоненти

Анотація

Стаття виконана у рамках когнітивної лінгвістики. Топонім розглядається як згорнутий, кодований текст, зміст якого включає великий комплекс компонентів, що виявляються шляхом парадигматичного та синтагматичного моделювання. У складі топоконцепту є як власне лінгвістичні, так і когнітивно-семантичні компоненти: поняттєві, чуттєво-образні, аксіологічні. Експлікація цих компонентів у художньому дискурсі пов’язана з авторськими інтенціями, естетичними установками та здійснюється вибірково як шляхом побудови номінаційних парадигм, так і завдяки сукупності різнотипових характеристик атрибутивів, що спільно формують номінативне поле топоконцепту.

Продемонстровано, що сполучення парадигматики і синтагматики у процесі мовленнєвої презентації когнітивних імплікацій топоніма дає змогу О. С. Пушкіну змінювати аспекти характеризації, актуалізуючи в одних випадках об’єктивні компоненти змісту топоніма-концепта, в інших — виявляючи суб’єктивну авторську інтенцію. Аргументується положення про те, що топоніми в художньому дискурсі слугують не лише маркерами дискретизованого просторового континууму, але є також інструментом впливу і засобом подання інформації в особистісній інтерпретації та віддзеркалення мовної картини світу автора.

Посилання

Bessarabiya [Elektronnyy resurs]. — Rezhim dostupa: http://ru.wikipedia.org/wiki/Bessarabiya. — Zagolovok s ekrana.

Blagoy D. D. Tvorcheskiy put Pushkina (1826–1830) / D. D. Blagoy. — M. : Sov. pisatel, 1967. — 723 s.

Byteva T. I. Ocherki po russkoy perifrastike : monografiya / T. I. Byteva. — M. : Elpis, 2008. — 303 s.

Gukova L. N. Mnogoaspektnaya kharakteristika toponimov v tvorcheskom nasledii A. S. Pushkina : slovar’ / L. N. Gukova, L. F. Fomina. — Odessa : Astroprint, 2008. — 392 s.

Gukova L. N. Slovarnaya prezentatsiya atributivov pri toponimakh v tvorchestve A. S. Pushkina / L. N. Gukova, L. F. Fomina // Fіlologіchnі doslіdzhennya : zb. nauk. pr. z nagody 80-rіchchya chl.-kor. NAN Ukraїny, d.f.n., prof. Yu.O. Karpenka. — Odesa : ONU іm. І. І. Mechnykova, 2009. — S. 90–96.

Gukova L. N. Semantiko-stilisticheskaya paradigma toponima: postanovka voprosa / L. N. Gukova, L. F. Fomina // Mova : naukovo-teoretychnyy chasopys z movoznavstva. — Odesa : Astroprynt, 2010. — № 15. — S. 131–138.

Petrova L. A. Lingvokognitivnye osnovy khudozhestvennoy kartiny mira : monografiya / L. A. Petrova. — Simferopol : OAO «SGT», 2006. — 284 s.

Popova Z. D. Kognitivnaya lingvistika / Z. D. Popova, I. A. Sternin. — M. : AST : Vostok-Zapad, 2007. — 314 s.

Pushkin A. S. Polnoe sobranie sochineniy : v 10 t. / A. S. Pushkin. — M. : Izd-vo AN SSSR, 1962–1966.

Rudyakov A. N. Onomastika i funktsionalnye kachestva imen v khudozhestvennom tekste / A. N. Rudyakov // I slovo vashe otzovetsya : k 80-letiyu prof. Ye. S. Otina. — K. : ID Dm. Burago, 2012. — S. 504–513.

Slovar’ russkogo yazyka : v 4 t. / gl. red. A. P. Yevgeneva. — M. : Russkiy yazyk, 1981–1984.

Slovar’ yazyka A. S. Pushkina : v 4 t. — M. : Gosizdat. inostr. i nats. slovarey, 1956–1961.

Suprun V. I. Onomasticheskoe pole russkogo yazyka i ego khudozhestvenno-esteticheskiy potentsial / V. I. Suprun. — Volgograd : Peremena, 2000. — 172 s.

##submission.downloads##

Опубліковано

2013-09-29

Номер

Розділ

Питання ономастики