ЛІНГВОКУЛЬТУРНІ КОМПОНЕНТИ ЗНАЧЕННЯ КОЛОРАТИВІВ

Автор(и)

  • Ірина Анатоліївна Герасименко Донбаський державний педагогічний університет, Ukraine

DOI:

https://doi.org/10.18524/2307-4558.2014.22.50772

Ключові слова:

колоратив, міфологічне мислення, лінгвокультурний, компонент значення, семантика

Анотація

У статті розглядаються лінгвокультурні компоненти значення колоративів, які функціонують у російській мові. Під колоративами ми розуміємо прикметники, які експліцитно й імпліцитно позначають колір, відтінки кольору та різні кольори. Ці імена кольору покласифіковані за ознаками структурними (прості, композитні й описові конструкції) та семантичними (колоративи з основним і похідним колірним значенням; полісемантичні та моносемічні; з експліцитним та імпліцитним значенням кольору; власне колоративи та колоративи з неконкретним колірним значенням; колоративи, що називають один чи декілька кольорів). Проаналізовані вербальні знаки транслюють інформацію, яка певною мірою концептуалізує давній світ і соціум, відображає етнічну ментальність, історичний і культурний досвід народу. У статті йдеться також про образні та символічні колоративні значення, зумовлені міфологічною формою мислення людини. Отримані результати є імпульсом для вивчення різних кольоропозначень, семантика яких ускладнена лінгвокультурною символікою та реліктовими ритуальними уявленнями.

Посилання

Andreeva-Vasina N. I. Prilagatel’noe krasnyj v russkih narodnyh govorah (materialy i harakteristiki funkcionirovanija slova) / N. I. Andreeva-Vasina // Dialektnaja leksika / AN SSSR ; In-t russkogo jazyka. — L. : Nauka, Leningr. otd-nie, 1978. — S. 115—120.

Bobunova M. A. Probnaja stat’ja. «Zhioltyj» / M. A. Bobunova, A. T. Hrolenko // Fol’klornaja leksikografija : sb. nauch. tr. — Kursk : Izd-vo KGPU, 1995. — Vyp. 4. — S. 3—13.

Byliny / [sost., vstup. st., podgot. tekstov i komment. Selivanova F. M.]. — M. : Sov. Rossija, 1988. — 576 s.

Gmyzina Je. Tsvet v povsednevnom obihode srednevekovoj Rusi : lingvokul’turologicheskij aspekt / Je. Gmyzina // Povsednevnost’ kak tekst kul’tury : materialy mezhdun. nauchn. konf. (27—29 aprelja 2005 g.). — Kirov : Izd-vo ViatGGU, 2005. — S. 320—327.

Dal’ V. I. Tolkovyj slovar’ zhivogo velikorusskogo jazyka : [v 4 t.]. / V. I. Dal’. — M. : Russkij jazyk, 1982. — T. 4. — 683 s.

Diomin V. N. Zviozdnaja sud’ba narodov Rossii / V. N. Diomin. — M. : Armada-press, 2002. — 320 s., il. — (Istina gde-to riadom).

Zhylіnskaja І. І. Sіstjema koleraabaznachienniaÿ u belaruskіh і ruskіh zamovah / І. І. Zhylіnskaja // Vestnik Belarus. gos. un-ta. Ser. 4: Filologija. — 1997. — № 2. — Mn. : Unіversіteckae, 1997. — S. 50—54.

Kolesov V. V. Mir cheloveka v slove Drevnej Rusi / V. V. Kolesov. — L. : Izd-vo Leningr. un-ta, 1986. — 312 s.

Narodnaja proza / [sost., vstup. st., podgot. tekstov i komment. Azbeleva S. N.]. — M. : Russkaja kniga, 1992. — 608 s.

Nikolova V. Zolotoe v bolgarskoj svad’be / V. Nikolova // Priznakovoe prostranstvo kul’tury / otv. red. S. M. Tolstaja. — M. : Indrik, 2002. — S. 238—253.

Radenkovich L’. Simbolika sveta u narodnoj magiju juzhnih slovena / L’. Radenkovich. — [1-e izd.]. — Nish : Prosveta ; Beograd : Balkanoloshki in-t sanu, 1996. — 387 s.

Solov‘jov S. M. O znachenii slova «choirnyj» v drevnem russkom jazyke / S. M. Solov‘jov // Sbornik istoricheskih i statisticheskih svedenij o Rossii i narodah jej edinovernyh i edinoplemennyh. — M., 1845. — T. 1. — S. 282—286.

Russkaja narodnaja poezija. Epicheskaja poezija : sbornik / [vstup. stat‘ja, predisl. k razdelam, podg. teksta, komment. B. Putilova]. — L. : Hudozh. lit., 1984. — 440 s.

Russkij fol’klor / [sost. i primech. V. Anikina]. — M. : Hudozh. lit., 1986. — 367 s.

Chastushki / [sost., vstup. st., podgot. tekstov i komment. F. M. Selivanova]. — M. : Sov. Rossija, 1990. — 656 s.

##submission.downloads##

Опубліковано

2014-09-26

Номер

Розділ

Питання лексикології, ономастики і фразеології