ІДІОМАТИЧНІ КОНСТРУКЦІЇ МОЛОДІЖНОГО СЛЕНГУ У ПОСТМОДЕРНОМУ ХУДОЖНЬОМУ ДИСКУРСІ
DOI:
https://doi.org/10.18524/2307-4558.2014.22.50761Ключові слова:
ідіоматична конструкція, фразеологічна одиниця, молодіжний сленг, художній дискурсАнотація
Стаття присвячена актуальній проблемі — функціонуванню молодіжного сленгу, зокрема ідіоматичним конструкціям, у художньому постмодерному дискурсі. Основна увага приділяється семантичним і функціональним особливостям фразеологічних одиниць (ФО). Автор пропонує розподіл на групи сленгових фразеологізмів залежно від структурної цілісності компонентів. До кожної групи наведено приклади із творчості сучасних письменників (Ю. Андрухович, Брати Капранови, Л. Дашвар, Л. Дереш, С. Жадан, І. Карпа та інші). Наукові дослідження в галузі зацікавлень автора відбито у працях П. М. Грабового, Й. О. Дзендзелівського, С. А. Мартос, Л. О. Ставицької, О. О. Тараненка й інших мовознавців. З’ясовано, що для сленгових фразеологічних одиниць, які зустрічаються у художньому дискурсі, характерна метафоричність і гіперболізація, за допомогою чого досягається комічний (іноді іронічний) ефект або висловлюється негативна оцінка ситуації. Ідіоматика молодіжного сленгу, як і він сам, постійно оновлюється, процес утворення нових елементів є дуже швидким і високопродуктивним.
Посилання
Bacevich F. S. Osnovy komunіkatyvnoyi lіngvіstyky / F. S. Bacevich. — K. : VC Akademіya, 2004. — 342 s.
Bіla І. Mova lіteraturnogo postmodernіzmu: do pytannya pro stan doslіdzhuvanostі / І. Bіla // Semantyka movy і tekstu : materіaly IX naukovo-praktychnoyi konferentsіyi / gol. red. V. І. Kononenko / Prykarpats’kyi nacіonal’nyi unіversytet іmenі Vasylya Stefanyka. — Іvano-Frankіvs’k : VDV CІT, 2006. — S. 458—460.
Koltutskaya I. A. Idiomatika molodezhnogo slenga (na materiale sotsiolingvisticheskogo anketirovaniya) / I. A. Koltutskaya // Uchenye zapiski Tavricheskogo natsional’nogo universiteta imeni V. I. Vernadskogo: Serіya «Fіlologіya. Socіal’nye komunіkatsii». — Simferopol’, 2011. — Ch. 2. Tom 24 (63). № 2 — S. 149—153.
Malenko O. Verbal’nі vіzіyi postmodernogo tekstu v ukrayins’kіy lіteraturі kіncya XX stolіttya / O. Malenko // Pіvdennyi arhіv. Fіlologіchnі nauky : zb. nauk. prats’ / gol. red. O. Mіshukov. — Herson : Ailant, 2002. — Vyp. XIV. — S. 82—85.
Martos S. A. Molodіzhnyi sleng: mіf chy real’nіst’? / S. A. Martos // Kul’tura slova. — K., 2003. — Vyp. 62. — S. 39—44.
Shumeikіna A. V. Suchasnyi ukrayins’kyi sleng: funkсіonal’nyi analіz [Elektronnyi resurs] / A. V. Shumeikіna. — Rezhim dostupu: http://archive.nbuv.gov.ua/.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2018 Мова
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Правовласниками опублікованого матеріалу являються авторський колектив та засновник журналу на умовах, що визначаються видавничою угодою.
Публікація праць в Журналі здійснюється на некомерційній основі.
