ФРАЗЕОТВОРЧІСТЬ Л. ТОЛСТОГО ЯК СКЛАДОВА ЙОГО ЕПІСТОЛЯРНОГО ІДІОСТИЛЮ

Автор(и)

  • Ірина Анатоліївна Єременко Львівський національний університет імені Івана Франка, Ukraine

DOI:

https://doi.org/10.18524/2307-4558.2014.21.45021

Ключові слова:

фразеологічна одиниця, камерна фразеологія, ідіостиль, епістолярій

Анотація

Фразеотворчість Л. Толстого є складовою його епістолярного ідіостилю. Серед індивідуально-авторських фразеоутворень Л. М. Толстого особливе значення має камерна фразеологія. Вона формується у зв'язку з потребами моменту. Останній виникає в ході розвитку певної ситуації та відображає цілу морально-психологічну картину. Камерна фразеологія виступає стилістично-виразним засобом. Представляючи собою при цьому «абсолютне згущення думки», вона вбирає в себе соціально-етичні спостереження й висновки письменника. Стаття присвячена статусу камерної фразеології в сучасній лінгвістиці. Особлива увага приділяється механізму її утворення. Крім того, у статті визначено її місце, значення і функції в епістолярному ідіостилі Л. Толстого.

Посилання

Arhangelskiy V. L. Omonimicheskie sootvetstviya ustoychivyih fraz i svobodnyih predlozheniy / V. L. Arhangelskiy // Voprosyi istorii i teorii russkogo yazyika. — Tula : Tulskiy GPI im. L. N. Tolstogo, 1990. — Vyip. 3. — S. 39–74.

Babkin A. M. Leksikograficheskaya razrabotka russkoy frazeologii / A. M. Babkin. — M. : Nauka, 1994. — 263 s.

Vinogradov V. V. O yazyike Tolstogo (50–60 gg.) / V. V. Vinogradov // Literaturnoe nasledstvo. — M. : Izd-vo AN SSSR, 1939. — T. 35–36 / V. V. Vinogradov. — C. 196–201.

Gusev N. N. Dva goda s Tolstyim / N. N. Gusev — M. : Hud. lit., 1973. — 463 s.

Zueva R. S. Nablyudeniya nad rechevyimi slovosochetaniyami / R. S. Zueva // Russkoe yazyikoznanie. — Alma-Ata, 1991. — Vyip. 2. — S. 24–36.

Literaturnoe nasledstvo. T. 69, kn. 2. — M. : Izd-vo AN SSSR, 1961. — 527 s.

Petrova S. I. Okkazionalnoe frazoobrazovanie / S. I. Petrova // Sbornik nauchnyih trudov / Mosk. ped. in-t inostr. yaz. M., 1984. — Vyip. 232. — S. 136–150.

Puzin N. P. Dom-muzey L. N. Tolstogo v Yasnoy Polyane / N. P. Puzin. — M. : Planeta, 1986. — 143 s.

Royzenzon L. I. Ob odnom aspekte konfrontatsii frazeologizma i slova / L. I. Royzenzon // Trudyi Samarkandskogo gosudarstvennogo universiteta. Voprosyi frazeologii. — Samarkand, 1976. — Vyip. 178. — S. 248–255.

Royzenzon L. I. O ponyatii «kamernaya frazeologiya» (na materiale sem’i L. N. Tolstogo) / L. I. Royzenzon // Problemyi russkoy frazeologii : resp. sb. — Tula, 1979. — S. 75–82.

Suhotina-Tolstaya T. L. Vospominaniya / T. L. Suhotina-Tolstaya ; [sost. A. I. Shifman]. — M. : Hud. lit., 1981. — 525 s. — (Literaturnyie memuaryi).

Tolstoy S. L. Ocherki byilogo / S. L. Tolstoy. — 3-e izd., ispr. i dop. — Tula : Priokskoe kn. izd-vo, 1965. — 512 s.

Hanpira E. I. Okkazionalnyie elementyi v sovremennoy rechi / E. I. Hanpira // Stilisticheskie issledovaniya : na materiale sovr. rus. yaz. — M. : Nauka, 1989. — S. 245–317.

Chirkova E. K. O kriteriyah otgranicheniya okkazionalnyih slov ot novyih slov literaturnogo yazyika / E. K. Chirkova // Sovremennaya russkaya dialektologiya. — Leningrad : Nauka, 1985. — S. 91–101.

##submission.downloads##

Опубліковано

2014-06-24

Номер

Розділ

Питання фразеології