СЕМАНТИКА І ПРАГМАТИКА РОСІЙСЬКИХ ВИСЛОВЛЮВАНЬ ІЗ ЗВОРОТОМ ЕСЛИ НА ТО ПОШЛО
DOI:
https://doi.org/10.18524/2307-4558.2014.21.45018Ключові слова:
асиметрична структура, семантика, прагматика, функціонування, мовленнєвий зворот если на то пошлоАнотація
У статті обговорюється проблема асиметричних пропозицій російської мови. На прикладі звороту если на то пошло розглядаються значення та умови його вживання. Зіставляються словникове тлумачення звороту та мовна практика. Відзначаються особливості його функціонування. Виявляється недостатність словникових дефініцій. За допомогою трансформації визначено можливі синонімічні заміни. Наводяться дані проведеного лінгвістичного експерименту, які підтверджують висновки авторки статті. Все це дозволяє визначити місце пропозицій з даним оборотом у системі російських пропозицій.
Посилання
Kolosova T. A. Russkie slozhnye predlozhenija asimmetrichnoj struktury / T. A. Kolosova. — Voronezh, 1980. — 164 s.
Russkaja grammatika. V 2 t. T. 2 / pod red. N. Ju. Shvedovoj. — M. : Rus. jaz., 1980. — 709 s.
Steksova T. I. Sintaksicheskij status sochetanija delo v tom, chto / T. I. Steksova // Asimmetrija kak princip funkcionirovanija jazykovyh edinic : sb. st. v chest’ prof. T. A. Kolosovoj. — Novosibirsk, 2008.
Cheremisina M. I. Ocherki po teorii slozhnogo predlozhenija / M. I. Cheremisina, T. A. Kolosova. — Novosibirsk : Nauka, 1987. — 197 s.
Cheremisina M. I. Ocherki slozhnogo predlozhenija / M. I. Cheremisina, T. A. Kolosova. — 2-e izd., ispr. i dop. — M. : LIBROKOM, 2010. — 226 s.
Shvedova N. Ju. Ocherki po sintaksisu razgovornoj rechi / N. Ju. Shvedova. — M. : Izd-vo AN SSSR, 1960. — 377 s.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2018 Мова
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Правовласниками опублікованого матеріалу являються авторський колектив та засновник журналу на умовах, що визначаються видавничою угодою.
Публікація праць в Журналі здійснюється на некомерційній основі.
