МОВЛЕННЄВИЙ ЖАНР СУПЕРЕЧКА В ДІАЛОГІЧНОМУ МОВЛЕННІ ПЕРСОНАЖІВ (НА МАТЕРІАЛІ ОПОВІДНИХ ТЕКСТІВ І. С. НЕЧУЯ-ЛЕВИЦЬКОГО)
DOI:
https://doi.org/10.18524/2307-4558.2016.26.101378Ключові слова:
мовленнєвий жанр, суперечка, діалогічне мовлення, висловлювання,Анотація
Мета статті полягає у дослідженні специфіки мовленнєвого жанру суперечки в діалогічному мовленні персонажів. Предметом дослідження став комплексний мовленнєвий жанр суперечка як особливий жанр діалогічного мовлення персонажів у творах І. С. Нечуя-Левицького. Результати дослідження полягають у тому, що: 1) в мовленнєвому жанрі суперечка наявні такі елементарні МЖ: аргументація, запитання, негативна відповідь, констатація факту, намір, наказ, прохання, відмова, порада, висміювання, нарікання, образа. Вибір відповідного елементарного мовленнєвого жанру залежить від мети, стратегії й тактики спілкування. Від цього залежить і результат суперечки (конфліктний діалог або кооперативний); 2) комунікативною метою цього МЖ є відстоювання мовцями своїх власних позицій упродовж усього процесу комунікації; 3) тон розмови є негативним і напруженим; 4) спостерігається порушення норм літературної мови; 5) у мовленні персонажів наявна негативно-оцінна лексика. Основним методом дослідження став описовий, за допомогою якого проаналізовано специфіку мовленнєвого жанру суперечка. Використано також компонентний аналіз — для опису семантики лексичних засобів у висловлюваннях персонажів. Висновки: характерною ознакою мовленнєвого жанру суперечка є те, що співрозмовники думають по-іншому, формулюють свою власну думку з приводу спільної теми розмови. Результатом цієї розмови може бути або конфліктний, або гармонійний діалог.Посилання
Bakhtin, M. M. (1979), «The problem of speech genres», Aesthetics of verbal creativity [«Problema rechevykh zhanrov», Estetika slovesnogo tvorchestva], Iskusstvo, Moscow, pp. 237–280.
Batsevych, F. S. (2004), The basics of communicative linguistics : tutorial [Osnovy komunikatyvnoi’ lingvistyky], Publishing house «Academia», Kyi’v, 344 p.
Culture of Russian speech : Collegiate Dictionary Directory (2007), 2nd ed., rev. [Kul’tura russkoj rechi : Enciklopedicheskij slovar’-spravochnik, 2 izd., ispr.], ed. L. Ju. Ivanov, A. P. Skovorodnikov, E. N. Shiryaev et al., Flinta & Nauka, Moscow, 840 p.
Nechuy-Levytsky, I. S. (1965–1967), Prose. Collection of works : in 10 vol. [Prozovi tvory. Zibrannja tvoriv : u 10 t.], Naukova Dumka, Kyi’v.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2018 Мова
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Правовласниками опублікованого матеріалу являються авторський колектив та засновник журналу на умовах, що визначаються видавничою угодою.
Публікація праць в Журналі здійснюється на некомерційній основі.
