МОВЛЕННЄВА ЕКСПЛІКАЦІЯ СТРАТЕГІЇ ПОЗИТИВНОГО ЕМОЦІЙНОГО ВПЛИВУ В МОВЛЕННІ ПОЛІЦЕЙСЬКОГО ІНСПЕКТОРА
DOI:
https://doi.org/10.18524/2307-4558.2023.40.300480Ключові слова:
детективний дискурс, позитивний емоційний вплив, комунікативна стратегія, когнітивно-прагматичний аналіз, мовленнєва поведінка, англійська моваАнотація
У статті проаналізовано комунікативну стратегію позитивного емоційного впливу в мовленні детектива — героя англійського детективного дискурсу. Об’єктом дослідження є мовленнєві епізоди, в яких детектив опитує свідків та підозрюваних. Метою є когнітивно-прагматичний аналіз контекстів виявлення комунікативної стратегії позитивного емоційного впливу, а також комунікативних тактик, які її реалізують. Застосовано загальні та спеціальні методи лінгвістичних досліджень: синтез, аналіз, спостереження, описовий метод, методи прагматичного та когнітивного аналізу, метод контекстуальної інтерпретації. Результати когнітивно-прагматичного аналізу стратегічної мовленнєвої поведінки поліцейського — героя детективного дискурсу — свідчать про те, що стратегія позитивного емоційного впливу реалізується у мовленні детектива за допомогою комунікативних тактик обіцянки, прохання, заспокоєння, пробачення, співчуття, вдячності, докору та пом’якшення. Ці тактики було виокремлено та інтерпретовано. Завдяки зазначеним тактикам детективу вдається створити сприятливу й доброзичливу атмосферу, що дає змогу досягти бажаного результату: щирості свідків, зокрема тих, які приховували інформацію, брехали або відмовлялися від співпраці. Свідок або підозрюваний повідомляє інформацію, потрібну слідству, а злочин успішно розкривають. Перспективу подальших досліджень вбачаємо в аналізі внутрішнього мовлення детектива, яке маркує його комунікативні наміри.
Посилання
Bulbenyuk, S. S. (2013), Sociopsychological nature of political power [Sotsiopsykholohichna pryroda politychnoi vlady], Kyiv National Economic University, Kyiv, 215 p.
Vrabel, T. (2020), Word-formative pragmatics in modern English [Slovotvorcha prahmatyka u suchasniy anhliyskiy movi], Transcarpathian Hungarian Institute named after Ferenc Rakoczi II, RIK-U LLC, Berehove–Uzhhorod, 236 p.
Dede, Yu. V. (2023), Verbal and paraverbal means of implementing the mitigation strategy in English-language artistic discourse: Grand Ph.D. Thesis [Verbalni ta paraverbalni zasoby realizatsii stratehiyi mityhatsiyi v anhlomovnomu khudozhnyomu dyskursi: dys. … dokt. filol. nauk: 10.02.04], Odesa I. I. Mechnikov National University, 210 p.
Dede, Yu. V. (2020), “Communicative tactics of softening directives in English-language artistic discourse”, Transcarpathian Philological Studies [“Komunikatyvni taktyky pomiakshennia dyrektyviv v anhlomovnomu khudozhnyomu dyskursi”, Zakarpatski filolohichni studiyi], Uzhgorod National University, Uzhhorod, Issue 14, Vol. 1, pp. 89–93.
Zagnitko, A. P. (2008), Basics of discourse science: scientific and educational edition [Osnovy dyskursolohii: naukovo-navchalne vydannya], Donetsk National University Press, Donetsk, 194 p.
Kondratenko, N. V. (2023), “Communicative strategies of participants in online literary contests: peculiarities of speech behavior in virtual discourse”, Slavica Wratislaviensia [“Komunikatyvni stratehiyi uchasnykiv literaturnykh internet-konkursiv: osoblyvosti movlennyevoi povedinky u virtualnomu dyskursi”, Slavica Wratislaviensia], Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego,Wrocław, No. 178, pp. 95–118.
Kondratenko, N. V. (2019), “Ukrainian parliamentary discourse as a manifestation of political communication: main functions”, Scientific papers of Kamianets-Podilsky Ivan Ohiyenko National University, Philological Sciences [“Ukrainskyi parlamentskyi dyskurs yak vyyav politychnoi komunikatsii: osnovni funktsii”, Naukovi pratsi Kamianets-Podilskoho natsionalnoho universytetu imeni Ivana Ohiyenka], Issue 50, pp. 71–76.
Marchenko, V. V., Starkina, A. A. (2020), “Pragmatic effect of using humor in public political speeches”, Young scientist [“Prahmatychnyi efekt vykorystannia humoru u publichnykh politychnykh vystupakh”, Molodyi vchenyi], No. 11 (87), pp. 463–467.
Pavlichenko, L. V. (2013), “Communicative and pragmatic aspects of the discourse of pre-trial investigation (on the material of various types of interrogation)”, Linguistic and Conceptual Views of the World [“Komunikatyvno-prahmatychni aspekty dyskursu dosudovoho slidstva (na materiali riznykh vydiv dopytu)”, Movni i kontseptualni kartyny svitu], Taras hevchenko National University of Kyiv, Kyiv, Issue 43 (3), pp. 184–190, ISSN 2520-6397, 2520-6400.
Prykhodko, G. I., Prykhodchenko, O. O. (2023), “Pragmatics and semantics of expressives”, Scientific Bulletin of Kherson State University, Series Germanic Studies and Intercultural Communication [“Prahmatyka ta semantyka ekspresyviv”, Naukovyi visnyk Khersonskoho Derzhsvnoho Universytetu, Hermanistyka ta mizhkulturna komunikatsiia], Kherson, No. 1, pp. 65–69.
Selivanova, O. O. (2011), Basics of the theory of language communication: a textbook [Osnovy teorii movnoi komunikatsii: pidruchnyk], V. A. Chabanenko Publishing House, Cherkasy, 350 p.
Selivanova, O. O. (2008), Modern linguistics: directions and problems: a textbook [Suchasna linhvistyka: napriamy ta problemy: pidruchnyk], Dovkillya-K Publishing House, Poltava, 711 p.
Shalatskyi, D. L. (2014), Speech strategies of reproach in modern political discourse: Thesis [Movlennyevi stratehiyi dokoru u suchasnomu ukrayinsʹkomu politychnomu dyskursi: Dys. ... kand. filol. nauk: 10.02.01], Zaporizhzhia national Univ., Zaporizhzhia, 200 p.
Dijk, T. A. van., Kihtsch, W. (1983), Strategies of Discourse Comprehension, Academic Press, Inc., New York, 389 p.
Francik, E. P. & Clark, H. H. (1985), “How to make requests that overcome obstacles to compliance”, Journal of Memory and Language, Vol. 24, pp. 560–568.
Goffman, E. (1972), “On Face-Work: an Analysis of Ritual Elements in Social Interaction”, Communication in Face-to-Face Interaction, Penguin Books Publishing House, Harmondsworth, pp. 5–46.
Jacobs, S., Jackson, S. (1993), “Strategy and structure in Conversational Influence Attempts”, Communication Monographs, Vol. 50, pp. 285–304.
Searle, J. R. (1979), “A taxonomy of illocutionary acts”, Expression and meaning. Studies in the theory of speech acts, Cambridge University Press, Cambridge, England, pp. 1–29.
Beaton, M. C. (1987), Death of a Cad, C & R, London, 214 p.
Beaton, M. C. (1989), Death of a Perfect Wife, C & R Crime, London, 142 p.
Beaton, M. C. (2004), Death of a Poison Pen, C & R Crime, London, 227 p.
Beaton, M. C. (1993), Death of a Traveling Man, C & R Crime, London, 192 p.
Beaton, M. C. (2009), Death of a Witch, C & R Crime, London, 224 p.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Правовласниками опублікованого матеріалу являються авторський колектив та засновник журналу на умовах, що визначаються видавничою угодою.
Публікація праць в Журналі здійснюється на некомерційній основі.
