ФРАГМЕНТЫ КОММУНИКАТИВНО-КУЛЬТУРНОГО ПРОСТРАНСТВА ГОРОДА ТИРАСПОЛЯ
DOI:
https://doi.org/10.18524/2307-4558.2019.32.187754Ключові слова:
городская среда, коммуникативно-культурное пространство, код, оним, текст, регистр передачи информацииАнотація
Цель нашего исследования определяется стремлением дешифровать культурные коды города Ти- располя. Объект анализа — некоторые фрагменты тираспольского городского пространства. Предмет исследова- ния — своеобразие коммуникативного поля городского пространства, трансляция смыслов которого осуществляется вербальными и невербальными средствами. Методологическую основу исследования составили процедуры описа- тельного, семиотического, интертекстуального методов. В результате проведённого исследования был представлен культурно-коммуникативный портрет городского пространства столицы Приднестровья, определены некоторые группы онимов, имеющих страноведческие и идеологические коннотации. Выводы. Исторические следы, проявляе- мые со временем, оставляют маркировки в городском культурно-семиотическом пространстве, важное место в кото- ром занимают ландшафтные топосы, памятники, здания, другие архитектурные сооружения, некоторые учреждения, формирующие систему культурных индексов города, поскольку связаны с историческими событиями, деятельностью отдельных личностей и коллективов, с прецедентными событиями регионального и международного значения. В го- родском койне это находит выражение в специфической системе урбанонимов, включающих топонимы (больше всего годонимов), возникшие на основе прецедентных антропонимов, геортонимов, хрононимов, а также эргонимы, геме- ронимы, артионимы и другие онимы. Практическое применение результатов исследования возможно при изучении коммуникативных регистров передачи и сохранения информации с помощью объектов городской среды, воспринима- емой как семиотический текст, а также при изучении способов трансляции национально-культурного и региональ- ного наследия.Посилання
Barthes, R. (1989), Semiotics : Poetics : transl. from French [Semiotika : Poetika, per. s fr.], G. K. Kosikov (ed.), Progress Publishing House, Moscow, 616 p.
Ivanov, V.? Palamar’, A. (2005), Transnistrian Moldavian Republic: History. Cities and areas. Economy [Pridnestrovskaya Moldavskaya Respublika : Istoriya. Goroda i rayony. Ekonomika], Tiraspol, 69 p.
N. V. Dymchenko, A. A. Mel’nichuk (eds.) (1997), From the history of the hometown. To the 205th anniversary of Tiraspol : Collection of popular science essays [Iz istorii rodnogo goroda. K 205 yubileyu Tiraspolya : sb. nauchno-populyarnykh ocherkov], Tiraspol, 152 p.
Kashkabash, T. V. (2014), Urban visual communication space as a factor of social integration (on the example of Moscow) : Author’s thesis [Gorodskoye vizual’noye kommunikativnoye prostranstvo kak faktor sotsial’noy integratsii (na primere g. Moskvy) : dis. … kand. sotsiol. nauk : 24.00.00], Moscow State University, Moscow, 18 p.
Lotman, Yu. M. (1992), «On two models of communication in the cultural system», Articles on semiotics and cultural topology [«O dvukh modelyakh kommunikatsii v sisteme kul’tury», Stat’i po semiotike I topologii kul’tury], Alexandra, Tallinn, vol. 1, pp. 76–89.
Lunkar’, I. Ye. (2008), «Architectural and urban trends of the XXth century, their some influence on the formation of the architectural and spatial appearance of the city of Tiraspol», Transnistrian heritage : materials of the scientific-practical conference «Cultural heritage in the system of spiritual values of Transnistrian society» [«Arkhitekturno-gradostroitel’nyye tendentsii XX veka, ikh nekotoroye vliyaniye na formirovaniye arkhitekturno-prostranstvennogo oblika goroda Tiraspol’», Pridnestrovskoye naslediye : materialy nauchno-prakticheskoy konferentsii «Kul’turnoye naslediye v sisteme dukhovnykh tsennostey pridnestrovskogo obshchestva»], Tiraspol, Issue 1, pp. 107–112.
Polushin, V. (1996), Tiraspol on the verge of centuries [Tiraspol’ na grani stoletiy], Tiraspol, vol. 2, 515 p.
Stepanov, Ie. N. (2000), «Factors of Odessa urban toponymy formation», Opera in Onomastica, [«Faktory formirovaniya odesskoy urbanotoponimii», Zapysky z onomastyky], Odessa I. I. Mechnikov National University, AstroPrint, Odessa, vol. 4, pp. 12–22.
Trushina, L. Ye. (2000), «Interpretation of visual texts of urban space», Materials of the scientific conference, Sept. 26–27.2000 : abstracts of reports and speeches [«Interpretatsiya vizual’nykh tekstov gorodskogo prostranstva», Materi- aly nauchnoy konferentsii, 26–27.09.2000 g. : tezisy dokladov i vystupleniy], St. Petersburg, pp. 155–157.
Shumarina, T. F., Ma Xinyue (2019), «Phraseological unit as an element of suggestive design», Mova [«Frazeo- logizm kak element suggestivnogo dizayna», Mova : naukovo-teoretychnyi chasopys z movoznavstva], Odessa I. I. Mech- nikov National University, Astroprynt Publishing House, vol. 31, pp. 26–31.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2020 Мова
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Правовласниками опублікованого матеріалу являються авторський колектив та засновник журналу на умовах, що визначаються видавничою угодою.
Публікація праць в Журналі здійснюється на некомерційній основі.
