СЛОВОТВОРЧІ ВАРІАНТИ СКЛАДНИХ ПРИКМЕТНИКІВ ІЗ ДВОМА РІВНОПРАВНИМИ ОСНОВАМИ
DOI:
https://doi.org/10.18524/2307-4558.2019.31.178511Ключові слова:
словотворчі варіанти, складні прикметники, первинна та вторинна відносністьАнотація
Актуальність проведеного дослідження словотворчих варіантів складних прикметників із двома рівноправними основами зумовлена відсутністю єдності ортологічних поглядів на диференціацію розглянутих варіантів. Об’єктом дослідження є російські складні паронімічні прикметники з двома рівноправними основами, які відрізняються службовими словотвірними морфемами. Предметом дослідження є причини диференціації таких словотворчих варіантів. Матеріал дослідження було вибрано з текстів національного корпусу російської мови. Результатом дослідження є виявлення альтернативного критерію визначення умов вживання варіантів складних прикметників із двома рівноправними основами (англо- / английско- і американо- / американско-) у значенні національно-територіальної приналежності в сучасній російській мові. Висновки: безсуфіксні (усічені) основи англо- і американо- у складі прикметників, що мають дві рівноправні основи, передають значення первинної відносності, а суффіксальні (неусічені) основи английско- і американско- — вторинної відносності.
Посилання
Bukchinа, B. Z., Kalakutskaya, L. P. (1985), Together or separately? (Experience dictionary reference), 5th ed., rev. [Slitno ili razdel’no? (opyt slovarya-spravochnika), 5-e izd., ispr.], Russkiy yazyk, Moscow. 875 p.
Graudina, L. K., Itskovich, V. A., Katlinskaya, L. P. (1976), Grammatical correctness of Russian speech, Experience of a frequency-stylistic dictionary of options [Grammaticheskaya pravil’nost’ russkoy rechi: opyt chastotnostilisticheskogo slovarya variantov], Nauka, Moscow, 455 p.
Kadyrova, L. D. (2014), “The word-formation potential of borrowing in modern Russian language”, Mova / Language [“Slovoobrazovatel’nyy potentsial neozaimstvovaniy v sovremennom russkom yazyke”, Mova], Odessa I. I. Mechnikov National Univ., Astroprint, Odessa, No. 21, pp. 160–165.
Kaunova, E. V. (2009), “Together, separately or hyphenated? (Complex adjectives in lexicographical publications)”, The verge of knowledge [“Slitno, razdel’no ili cherez defis? (Slozhnyye prilagatel’nyye v leksikograficheskikh izdaniyakh)”, Grani poznaniya], Volgograd State Socio-Pedagogical University, Volgograd, No. 1 (2), pp. 30–34.
Kovtunova, I. I., Belousov, V. N., Kruchinina, I. N. and others (1989), Brief Russian grammar [Kratkaya russkaya grammatika], Russkiy yazyk, Moscow, 639 p.
Lopatin, V. V. (1973), Birth of a word: Neologisms and occasional formations [Rozhdeniye slova: Neologizmy i okkazional’nyye obrazovaniya], Nauka, Moscow, 152 p.
The national corps of the Russian language, available at: http://www.ruscorpora.ru (date of the application: 15/01/2019).
Nemchenko, V. N. (1973), The word-forming structure of adjectives in modern Russian: a special course [Slovoobrazovatel’naya struktura imon prilagatel’nykh v sovremennom russkom yazyke: spetskurs], Gorky State University Press, Gorky, 140 p.
Popov, S. L. (2011), “Derivative variants of complex Russian adjectives with two equal foundations”, Visnyk of V. N. Karazin Kharkiv National University, Series: Philology [“Slovoobrazovatel’nye varianty slozhnykh russkikh prilagatel’nykh s dvumya ravnopravnymi osnovami», Visnyk Kharkivs’koho natsional’noho universytetu imeni V. N. Karazina, Seriya: Filolohiya], Kharkov, Issue 61, No. 936, pp. 65–69.
Suima, I. P. (2013), “Complicated adjectives with the value of national-territorial affiliation with reduced and non-reduced components”, Bulletin of the Oles Honchar Dnipropetrovsk University, Series: Linguistics [“Slozhnye prilagatel’nye so znacheniem natsional’no-territorial’noy prinadlezhnosti s redutsirovannymi i neredutsirovannymi komponentami», Visnyk Dnipropetrovs’koho natsional’noho universytetu imeni Olesia Honchara, Seriya: Movoznavstvo], Dnipropetrovsk, Issue 19, part 1, pp. 274–280.
Suima, I. P. (2013), “Complicated adjectives with the meaning of national-territorial affiliation in official business texts”, Philological treatises [“Slozhnyye prilagatel’nyye so znacheniyem natsional’no-territorial’noy prinadlezhnosti v ofitsial’no-delovykh tekstakh”, Filolohichni traktaty], Sumy State University, Sumy, vol. 5, No. 1, pp. 107–111.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2020 Мова
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Правовласниками опублікованого матеріалу являються авторський колектив та засновник журналу на умовах, що визначаються видавничою угодою.
Публікація праць в Журналі здійснюється на некомерційній основі.