СЛОВОТВОРЧІ ВАРІАНТИ СКЛАДНИХ ПРИКМЕТНИКІВ ІЗ ДВОМА РІВНОПРАВНИМИ ОСНОВАМИ

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.18524/2307-4558.2019.31.178511

Ключові слова:

словотворчі варіанти, складні прикметники, первинна та вторинна відносність

Анотація

Актуальність проведеного дослідження словотворчих варіантів складних прикметників із двома рівноправними основами зумовлена відсутністю єдності ортологічних поглядів на диференціацію розглянутих варіантів. Об’єктом дослідження є російські складні паронімічні прикметники з двома рівноправними основами, які відрізняються службовими словотвірними морфемами. Предметом дослідження є причини диференціації таких словотворчих варіантів. Матеріал дослідження було вибрано з текстів національного корпусу російської мови. Результатом дослідження є виявлення альтернативного критерію визначення умов вживання варіантів складних прикметників із двома рівноправними основами (англо- / английско- і американо- / американско-) у значенні національно-територіальної приналежності в сучасній російській мові. Висновки: безсуфіксні (усічені) основи англо- і американо- у складі прикметників, що мають дві рівноправні основи, передають значення первинної відносності, а суффіксальні (неусічені) основи английско- і американско- — вторинної відносності.

Посилання

Bukchinа, B. Z., Kalakutskaya, L. P. (1985), Together or separately? (Experience dictionary reference), 5th ed., rev. [Slitno ili razdel’no? (opyt slovarya-spravochnika), 5-e izd., ispr.], Russkiy yazyk, Moscow. 875 p.

Graudina, L. K., Itskovich, V. A., Katlinskaya, L. P. (1976), Grammatical correctness of Russian speech, Experience of a frequency-stylistic dictionary of options [Grammaticheskaya pravil’nost’ russkoy rechi: opyt chastotnostilisticheskogo slovarya variantov], Nauka, Moscow, 455 p.

Kadyrova, L. D. (2014), “The word-formation potential of borrowing in modern Russian language”, Mova / Language [“Slovoobrazovatel’nyy potentsial neozaimstvovaniy v sovremennom russkom yazyke”, Mova], Odessa I. I. Mechnikov National Univ., Astroprint, Odessa, No. 21, pp. 160–165.

Kaunova, E. V. (2009), “Together, separately or hyphenated? (Complex adjectives in lexicographical publications)”, The verge of knowledge [“Slitno, razdel’no ili cherez defis? (Slozhnyye prilagatel’nyye v leksikograficheskikh izdaniyakh)”, Grani poznaniya], Volgograd State Socio-Pedagogical University, Volgograd, No. 1 (2), pp. 30–34.

Kovtunova, I. I., Belousov, V. N., Kruchinina, I. N. and others (1989), Brief Russian grammar [Kratkaya russkaya grammatika], Russkiy yazyk, Moscow, 639 p.

Lopatin, V. V. (1973), Birth of a word: Neologisms and occasional formations [Rozhdeniye slova: Neologizmy i okkazional’nyye obrazovaniya], Nauka, Moscow, 152 p.

The national corps of the Russian language, available at: http://www.ruscorpora.ru (date of the application: 15/01/2019).

Nemchenko, V. N. (1973), The word-forming structure of adjectives in modern Russian: a special course [Slovoobrazovatel’naya struktura imon prilagatel’nykh v sovremennom russkom yazyke: spetskurs], Gorky State University Press, Gorky, 140 p.

Popov, S. L. (2011), “Derivative variants of complex Russian adjectives with two equal foundations”, Visnyk of V. N. Karazin Kharkiv National University, Series: Philology [“Slovoobrazovatel’nye varianty slozhnykh russkikh prilagatel’nykh s dvumya ravnopravnymi osnovami», Visnyk Kharkivs’koho natsional’noho universytetu imeni V. N. Karazina, Seriya: Filolohiya], Kharkov, Issue 61, No. 936, pp. 65–69.

Suima, I. P. (2013), “Complicated adjectives with the value of national-territorial affiliation with reduced and non-reduced components”, Bulletin of the Oles Honchar Dnipropetrovsk University, Series: Linguistics [“Slozhnye prilagatel’nye so znacheniem natsional’no-territorial’noy prinadlezhnosti s redutsirovannymi i neredutsirovannymi komponentami», Visnyk Dnipropetrovs’koho natsional’noho universytetu imeni Olesia Honchara, Seriya: Movoznavstvo], Dnipropetrovsk, Issue 19, part 1, pp. 274–280.

Suima, I. P. (2013), “Complicated adjectives with the meaning of national-territorial affiliation in official business texts”, Philological treatises [“Slozhnyye prilagatel’nyye so znacheniyem natsional’no-territorial’noy prinadlezhnosti v ofitsial’no-delovykh tekstakh”, Filolohichni traktaty], Sumy State University, Sumy, vol. 5, No. 1, pp. 107–111.

##submission.downloads##

Опубліковано

2019-09-18

Номер

Розділ

ПИТАННЯ ЛЕКСИКОГОЛІЇ, ФРАЗЕОЛОГІЇ ТА ГРАМАТИКИ