МЕТОДОЛОГІЯ КОДИФІКУВАННЯ ТЕРМІНОЛОГІЇ СУГЕСТИВНОЇ ЛІНГВІСТИКИ В МЕЖАХ ОДЕСЬКОЇ ЛІНГВІСТИЧНОЇ ШКОЛИ
DOI:
https://doi.org/10.18524/2307-4558.2026.45.357828Ключові слова:
сугестивна лінгвістика, Одеська лінгвістична школа, терміносистема, кодифікування, мовний вплив, корпусна верифікація, метамоваАнотація
У статті обґрунтовано методологію кодифікування термінології сугестивної лінгвістики в межах Одеської лінгвістичної школи як інституційно сформованої терміносистеми сучасного українського мовознавства. Мета дослідження полягає в теоретичному осмисленні та реконструкції принципів, етапів і механізмів кодифікування термінології сугестивної лінгвістики, що сформувалася у працях представників Одеської лінгвістичної школи упродовж 2014–2024 років. Об’єктом дослідження є термінологія сугестивної лінгвістики як спеціалізована підсистема української лінгвістичної метамови. Предмет дослідження становлять методологічні засади її кодифікування, зокрема відбір, корпусна верифікація, семантичне уточнення, функціональна диференціація, ієрархізація, нормування та інтеграція термінів у цілісну терміносистему. Методи дослідження охоплюють описовий, системний, дефінітивний, компонентний, функціональний і корпусно орієнтований аналіз, що уможливлюють виявлення інваріантного ядра, динамічної периферії, сталих терміносполук і рівневої організації терміносистеми. Результати дослідження засвідчують, що термінологія сугестивної лінгвістики в межах Одеської лінгвістичної школи вже фактично кодифікується як цілісна, структурована й функціонально впорядкована система через корпусну повторюваність, результати дисертаційних досліджень, послідовну розробку проблематики в колективних монографіях, усталення термінологічних моделей і формування операційних схем аналізу мовного впливу. Виявлено, що цей процес супроводжується формуванням інваріантного ядра та динамічної периферії терміносистеми, а також стабілізацією ключових терміносполук у науковому дискурсі. Кодифікування постає не як механічне впорядкування окремих номінацій, а як реконструкція сформованої наукової методології, що забезпечує перехід від опису термінів до їх системного нормативного впорядкування та функціональної інтеграції в метамову сугестивної лінгвістики. Перспективи дослідження пов’язані зі створенням електронного словника термінів сугестивної лінгвістики, розширенням корпусу наукових текстів Одеської школи та застосуванням цифрових технологій для автоматизованої систематизації термінологічних одиниць.
Посилання
Hromko, T. V. (2021), Methodology and Experience of Dialect Description: Monograph [Metodolohiya ta dosvid deskryptsiyi hovirky: monohrafiya], ed. by Prof. O. I. Iliadi, Serednyak T. K. Publ., Dnipro, 452 p.
Kovalevska, T. Yu. (2015), “Basic Ideas of Neurolinguistic Programming: Ways of Interpretation” [“Bazovi ideyi neirolinhvistychnoho prohramuvannya: shlyakhy interpretatsiy”], Notes on Ukrainian Linguistics, Issue 22, Odesa I. I. Mechnikov National University, Odesa, pp. 72–79, available at: https://dspace.onu.edu.ua/items/12ccc436-fff2-43f0-b224-157a736143ab (accessed 30 April 2026).
Kovalevska, T. Yu. (ed.) (2020), Odessa Linguistic School: Discourse Studies: Collective Monograph [Odesʹka linhvistychna shkola: dyskursyvni studiyi: kolektyvna monohrafiya], Astroprint, Odesa, 354 p.
Kovalevska, T. Yu. (ed.) (2023), Odessa Linguistic School: Tools for Identifying Influence: Collective Monograph [Odesʹka linhvistychna shkola: instrumentariy identyfikatsiyi vplyvu: kolektyvna monohrafiya], Astroprint, Odesa, 368 p.
Kovalevska, T. Yu. (ed.) (2021), Odessa Linguistic School: Cognitive and Discourse Studies: Collective Monograph [Odesʹka linhvistychna shkola: kohnityvno-dyskursyvni doslidzhennya: kolektyvna monohrafiya], Astroprint, Odesa, 342 p.
Kovalevska, T. Yu. (ed.) (2014), Odessa Linguistic School: Coordinates of Modern Research: Collective Monograph [Odesʹka linhvistychna shkola: koordynaty suchasnykh poshukiv: kolektyvna monohrafiya], Astroprint, Odesa, 264 p.
Kovalevska, T. Yu. (ed.) (2015), Odessa Linguistic School: Linguistics of Influence: Collective Monograph [Odesʹka linhvistychna shkola: linhvistyka vplyvu: kolektyvna monohrafiya], Astroprint, Odesa, 312 p.
Kovalevska, T. Yu. (ed.) (2018), Odessa Linguistic School: Interdisciplinary Dimensions: Collective Monograph [Odesʹka linhvistychna shkola: mizhdystsyplinarni vymiry: kolektyvna monohrafiya], Astroprint, Odesa, 336 p.
Kovalevska, T. Yu. (ed.) (2016), Odessa Linguistic School: Paradigms of Modern Linguistics: Collective Monograph [Odesʹka linhvistychna shkola: paradyhmy suchasnoho movoznavstva: kolektyvna monohrafiya], Astroprint, Odesa, 298 p.
Kovalevska, T. Yu. (ed.) (2024), Odessa Linguistic School: Priority Directions: Collective Monograph [Odesʹka linhvistychna shkola: priorytetni napryamy: kolektyvna monohrafiya], Astroprint, Odesa, 392 p.
Biber, D., Conrad, S. & Reppen, R. (1998), Corpus Linguistics: Investigating Language Structure and Use, Cambridge University Press, Cambridge, 300 p.
Bowker, L. & Pearson, J. (2002), Working with Specialized Language: A Practical Guide to Using Corpora, Routledge, London, 242 p.
Kageura, K. (2002), The Dynamics of Terminology: A Descriptive Theory of Term Formation and Terminological Growth, John Benjamins, Amsterdam ; Philadelphia, 322 p.
Kovalevska, A. (2020), “Ukraine’s Political Advertisement: Suggestion Realization Strategies Analysis”, Linguistic Studies, Vol. 40(1), pp. 93–121, DOI: https://doi.org/10.31558/1815-3070.2020.40.1.9 (accessed 30 April 2026).
McEnery, T. & Hardie, A. (2012), Corpus Linguistics: Method, Theory and Practice, Cambridge University Press, Cambridge, 294 p.
Sperber, D. & Wilson, D. (1995), Relevance: Communication and Cognition, Blackwell, Oxford, 326 p.
van Dijk, T. A. (2008), Discourse and Power, Palgrave Macmillan, London, 308 p.
Wodak, R. & Meyer, M. (2009), Methods of Critical Discourse Analysis, Sage, London, 204 p.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2026 Тетяна Василівна Громко

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Правовласниками опублікованого матеріалу являються авторський колектив та засновник журналу на умовах, що визначаються видавничою угодою.
Публікація праць в Журналі здійснюється на некомерційній основі.

